ينعم طوني بالراحة لكونه لم يعد مضطراً للقلق حيال قيام ليفيا بالتجسس عليه لصالح الأف بي آي. وفي هذه الأثناء، يتسبب حبيب ميدو الجديد من الجامعة بتعرض طوني لنوبة ذعر، بينما تعود جانيس إلى البلدة.