بعد أن تسبب مقلب نيكول وليديا على عائلة شانتيل بنتائج عكسية، تتوجه شانتيل وريفر إلى جمهورية الدومينيكان لمواجهة بيدرو وعائلته.