من أجل إلقاء القبض على مجرم عالمي خطير، يجبر كل من جاين وويلر على التعاون مع الشخص الذي سيقابله: هدفهما السابق ريتش دوتكوم. كما ويجب على جاين أن تقرر ما إذا كانت ستؤذي ويلر عبر طلب أمر مشكوك فيه أخلاقياً من أوسكار.