.كان جين وليزبون في الأسابيع الأولى من علاقتهما الخاصة حين بدءا التحقيق في جريمة قتل عميل متخفي. لكن يقرران الاحتفاظ بعلاقتهما سراً عن زملائهما، ومنهم العميل الشاب الطموح الذي التحق حديثاً بالفريق