تحاول صوفي بشدة تدبير أمورها بينما تسعى كالي لإيجاد سبل ممكنة للعودة إلى مارغو. في هذه الأثناء، تكون جيل مصممة على حماية ابنها بأي ثمن.