يستقر سبنسر في منصبه الجديد ويتخذ قرارًا لا يحظى بشعبية. مع وضع شركة سبورتس أكس على الحافة مالياً ، ينحرف جو عن حياته الشخصية. يذهب ريكي إلى وسائل الإعلام ويعبر عن مشاعره الحقيقية تجاه الحليف.