يصل فريق 405 إلى كاليفورنيا لمواجهة بودي وفرقته.
يعثر فارم تراك على مجموعة من سيارات الشرطة القديمة ويخطط لمهرجان تحطيم مجنون.
يحين وقت سباق "تواليت بول 500"، والمتسابقون مستعدون للفوز!
يتجه متسابقو أوكلاهوما سيتي غرباً لخوض ليلة سباقات أسطورية.
يتحد فريق 405 على أمل إعادة المتعة والإثارة إلى سباقات الشوارع.
ينطلق فارم تراك وآي زد إن إلى كانساس لصيد الأسماك باستخدام نسخة مطوّرة من الغونوريل.
تشتعل الأجواء في ليلة السباق بينما يحاول السائقون تعويض ما فاتهم.
يوجهان فارم تراك وآي زد إن دعوة مفتوحة لجميع متسابقي 405 لخوض سباق خاص.
يتقاتل المتسابقون للتقدم في الترتيب، لكن الأعطال توقف التقدم.
تجلب السيارات غير المجربة مشاكل كبيرة في ليلة السباق.
يجهّز المتسابقون سياراتهم لآخر سباق في الموسم.
نتابع سباق "كاش دايز" الكلاسيكي.
يضطر متسابقو 405 لمواجهة بعضهم البعض والدخول في تحديات مباشرة.
