يتطوع الفريق في داكوتا الجنوبية؛ وتجد سوزان منزلاً دائماً لأحد الكلاب.