أطلق توني مصنعاً ثانياً لجلب الذهب الذي تركه القدامى. تتصاعد التوترات عندما يغادر باركر إلى ألاسكا، تاركًا ميتش مسؤولاً.