يواجه فرانك منافسه في مسابقة هوبو لوكو. وتشعر فيونا بالخوف وتقرر تحسين حياتها. وتتقرب ديبي أكثر من كيلي.