تقرب حفلة على المسبح زوجين من بعضهما البعض وتفرق زوجين آخرين. ينهار كل من مايكل وأنجيلا أثناء العلاج.