بعد أن توسلت إلى جدتها وجدها للحصول على سكوتر، تقرر لولا فجأة أنها تريد الآن زوجًا من الزلاجات الحقيقية الفعلية.