يجمع دانيلو، البالغ من العمر أربع سنوات، شجاعته ليبتعد عن والدته ويقوم بمشوار بمفرده في مركز التسوق القريب. أما أهيليا، البالغة من العمر خمس سنوات، فتضيع أثناء محاولتها مساعدة والدتها المصابة في إنجاز مهام اليوم.