بعد تصوير لحظة مميزة اختطف فيها مورينو إيرما فيب ، يواجه رينيه رد فعل عنيفًا على الآثار الجنسية للمشهد. في هذه الأثناء ، تتعامل ميرا مع المشاعر المعقدة وهي تتعمق أكثر في شخصيتها.