رغبة بيلي الجديدة للحياة تغري كلير. وفي هذه الأثناء، تطارد جورج رؤى موت أمه، وراث وكلير على خلاف حول ميراث كلير وأسلوب حياتها.