تلعب نينا في الخارج مع معلمتها وأصدقائها عندما تتوقف أمي وجروها الصغير في شاحنة الإطفاء. صُدم الأطفال لرؤية الشاحنة قذرة! لذلك، كلهم يدخلون لتنظيفه. وعلى طول الطريق، يواصل بادلز الوقوف في طريقه وهو يحاول المساعدة أيضًا!