يشرح جون أصل اللوحة التي رسمها "تكريماً" لجور فيدال ، ويحكي قصة الممثل الشهير الذي اعتاد تنظيف منزله ، ويفكر في الخسائر التي ألحقتها الشهرة بصديقه أنتوني بوردان.