يشعر توني بالذنب عندما يسمع أخبار سيئة عن حبيبته القديمة - فيبذل قصارى جهده ليكون لطيفاً مع من حوله. آرتي يقع ضحية لعملية احتيال ويلجأ إلى توني، بينما يغرق كريستوفر أكثر في إدمان المخدرات. وكارميلا تنظم موعداً لفوريو.