تعزيزات تنظيم الدولة الإسلامية تتدفق على منطقة الاغتيال مما أجبر آنا على الفرار. تم إجلاء ناصر إلى مقر داعش لكن بول اكتشف خيانته. في مكان آمن ، يعرّف ستانلي ناصر على معالجته الجديدة: آنا. يعود أنطوان وساريا المصاب إلى باريس.