تصاعد التوتر العائلي مع نقل ھند إلى المستشفى بعد تعرضھا لنزیف حاد، بینما یواصل عابر البحث في أرشیف الجریدة عن شقیق أیوب المفقود، مما یعید إلیه ذكریات قدیمة.