يتواجد الثنائي في هيرفوردشير لتفقد مجموعة مزارع غريبة الأطوار، ويضع هنري عينه على جرار "نوفيلد"، بينما يطمع سام في فزاعة أثرية.