تعاني كلير من خلل بشكل جسدها، وتبحث كيرشا عن فستان أحلامها لكن بقياس الوزن الزائد. تعتقد يوجينا وأولادها بأن العثور على الفستان المثالي يستحق الإنتظار.