ليلى وبويراز على وشك الفرار من البلاد. ومع اقتراب الشرطة منهم، يغيّر بويراز خطته.