تلجأ لوان إلى مستر كوكوناتس للحصول على المساعدة بعد أن كافحت لتدير مسرحية مدرستها. تنضم ليزا إلى فريق لين لكرة القدم كمدربة للتحليلات لإثبات أن الرياضيات دائمًا هي الأهم.