مع وجود الطفل توبي في الشحن، يتوجه كيني الغاضب شمالا بحثا عن إبريل. بعدم حصوله على أية مساعدة من داستين، ماريا أو جيمي، يقوم كيني بتعقّب خادمه السابق ستيفي، والموظف حاليا في وكالة سيارات آشلي شايفير.