يُبقي الشتاء عائلة كيلتشر في الداخل، فينطلقان إيفن وآتس لي إلى البرية للصيد.