يحتاج توتبوت إلى قضاء حاجته ويجب على أربو و دانيل المساعدة قبل أن يصبح سامة!
أربو و دانيل يزرعان نباتًا خطيرًا يهاجم الجميع! شاهد لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك!
دانيال يريد أن يمشي وأربو مصمم على مساعدته! هل سيساعد أربو دانيال في اتخاذ خطواته الأولى؟
يطير أربو و دانيل بالطائرة الورقية الجديدة التي صنعوها للتو، لكنهما يخدشان بعض الريش في الطريق، وفجأة يكتشفان أنهما يتعرضان للهجوم.
أربو و نانيبوت يتنافسان خلال موعد اللعب! شاهد لتكتشف من يصنع برجًا أعلى بالمكعبات!
يقع أربو و دانيل في فوضى رهيبة أثناء مُحاولتهما لصنع فطيرة. وبعد كل ذلك، يعتقد سكويرل أنّه يجب أن يحصل على كل شيء.
يُظهر دانيال أنه سائق جيد لسيارته، ولكن بمساعدة سكويرل كراكب معه، سرعان ما تسبب في الكثير من المشاكل لأربو.
تحظى نزهة الشواء في الحديقة ببعض الاهتمام غير المرغوب فيه من سكويرل وبير، لكن أربو و دانيل يقاتلانهم دون أن يحاولوا ذلك.
انتقل أربو و دانيل للتو إلى منزلهما الجديد، وهناك صناديق في كل مكان. يذهب دانيال للاستكشاف، لكن أربو يُصاب بالذعر .. أين الطفل؟
يستيقظ السنجاب ليجد أن العائلة قد انتقلت، لذلك يخضع لمعركة ملحمية ليجد العدو، أربو.
يكتشف أربو و دانيل عن طريق الخطأ أنهما يستطيعان التحكم في المنزل بأصواتهما، ولكن عندما يبتعدان كثيرًا، يصاب المنزل بنوبة غضب ...
لدى أربو الكثير من الأعمال الروتينية التي يجب القيام بها، لذلك يستدعي الروبوت المصغر الخاص به أوربا، الذي يجد أن اللعب مع دانيل أكثر متعة.
تقدم الأم لدانيال رضيعًا آليًا جديدًا، لكن ضربه على رأسه ت}ثّر على تصرفاته التي تصبح حمقاء، ويبدأ في تدمير المنزل.
في فترة ما بعد الظهيرة الممل، تنظم الأم لعبة للعائلة، حيث ينقسمان إلى فريقين لمطاردة الزبال في الحديقة المحلية. مع وجود كائن نهائي غير معتاد للعثور عليه، يستمر السباق!
بعد ضربة على رأسه، يعتقد أربو أنه قرصان مَرِح!
يقضي دانيال وقتًا ممتعًا في الحديقة عندما تصمم الأم شيئًا مذهلاً، والذي يبنيه أربو بعد ذلك. عندما يحدث شيء غير متوقع، هناك بطل غير محتمل للإنقاذ.
تجربة عرضية تحول حمامة إلى زاحف المجترات الصغيرة ويجب على أربو ودانيال إيقافها!
تحول الأم بايبي بوت إلى منبّه للوقت بسيط في المطبخ، لكن أربو يسمع صوت التكتكة ويعتقد أنه شيء أسوأ بكثير!
عند رؤية أربو يستخدم شعاعه المضاعف، قرر سكويرل أنه بمساعدة توتبوت، يمكنه فجأة حمل العديد من البلوط كما يريد.
عندما يأكل دانيال آخر حلوى الجيلي المفضلة لديه، يقوم أربو بإخراج البقايا القليلة الأخيرة، لكنّه يصنع عن طريق الخطأ وحشًا هلاميًا حساسًا يتولى المنزل بسرعة.
بعد بعض مشاكل السير أثناء النوم مع توتبوت، اخترعت الأم سمارتكريب ليتمكن من النوم فيه. لكن دانييل الفضولي يتسلق ويبدأ في الاستكشاف. تطير اللعبة الذكية مع دانيال بالداخل، والمطاردة جارية لإنقاذ دانيال.
إنها الذكرى السنوية لزواج للأم والأب، لذلك يستعين الأب بمساعدة أربو و دانيل و سكويرل و توتبوت في إعداد الوجبة الخاصة. جهود Arpo في الطهي لذيذة لكنها قوية ، يبذل Squirrel قصارى جهده ليكون مفيدًا ، وينصح دانيال من كرسيه المرتفع.
مهارات نحت اليقطين عند الأب أقل من رائعة، لذا ترشها الأم بمصل، والذي له آثار جانبية مؤسفة ويجعل اليقطين ينبض بالحياة. بعد تحطيم قرع أربو المنحوت بشكل معقد، يستمر في النمو ومطاردة أربو.
يرى أربو جسمًا طائرًا يحلق في الشارع ويلتقط عينات. يجري في الطابق السفلي، ويأخذ دانيال معه لكن الجسم الغريب يمسك تيدي: دانيال يمسك تيدي ولكن بعد ذلك يتم اصطياده داخل الجسم الغريب !!!
عندما يُحاصر السنجاب أربو وهو غير مدرك ، يتحكم بطريق الخطأ في كل شيء يفعله أربو!
يجب على أربو البحث في العالم بأسره عن دمية بايبي دانيل الضائعة!
عندما يقوم الأب بإعداد الدومينو النهائي، يجدر على أربو حمايته مهما كلّف الأمر!
يريد الطفل دانيال حيوان الرنة الطائر ومزلقة، لذا يتعين على أربو إيجاد بديل جيد!
يعمل نظام مكيف الهواء في المنزل على تجميد المنزل، لذلك يتعين على أربو ودانيل وسكويرل إيقافه!
أربو يساعد الطفل دانيال على التظاهر بأنه بطل خارق! إلى أن يحتاج إلى إنقاذ حقيقي!
عندما تجبر الأم أربو و دانيل على اصطحاب بيتبوت إلى الحديقة، تخرج الأمور عن السيطرة!
أصبح أربو صانع آيس كريم لـبيبي دانيل لكن الأمور سرعان ما تخرج عن السيطرة!
عندما يكسر أربو و دانيل طاولة القهوة، يتعين عليهما إعادة بنائها قبل عودة الأم والأب إلى المنزل!
