تسعى امرأتان للخروج من مزاجهما السيء. تؤدي فرقة السول من السيتينات "كلود أند ذا بوبرز" أغنيتهم الشهيرة "آيس كريم شوب".