ترافق كارولين مجموعة سيئة من الأشخاص ضمن سعيها لكسب صداقات جديدة، بينما تلتقي ماكس بأحد أصدقائها القدامى.