يكشف كودي بأنه لم يعد يعتبر نفسه متزوجًا من ميري.
إن كودي وكريستين يجريان نقاشاً متوتراً حول زواجهما.
تتعرض أسرة جانيل للإصابة بفيروس كورونا، وكريستين تكشف عن خططها للانتقال.
تسافر كريستين إلى يوتا لتكون بجانب ميكيلتي أثناء ولادتها.
تقوم كريستين بجمع الزوجات لتكشف عن طلاقها من كودي.
يقترح كودي على ميري إدارة النزل، وتلتقي العائلة في لم شمل مليء بالمشاعر المختلطة.
تفتح غويندلين قلبها ليسابل، وتخبر كريستين ترولي عن الطلاق.
يشعر كودي بالصراع الداخلي أثناء إدارته لحفل زفاف بينما هو يمر بإجراءات الطلاق.
يتعامل كودي مع تداعيات الطلاق بينما تستعد كريستين للرحيل.
ينفجر كودي عندما تتساءل روبين عن مستقبل علاقتها مع كريستين.
تحث مايكلتي العائلة على التجمع لوداع أخير وغريب.
إن كريستين وكودي يخوضان معركة أخيرة حول كاسحة الثلج.
يصاب كل من كودي وروبين بكوفيد-19 بينما يواجه كودي وجانيل مشاكل في زواجهما.
خلال اجتماع عائلي متوتر، يصل كودي وجانيل إلى نقطة الانهيار.
تناقش عائلة براون تحديات العام الماضي والانفصال الذي حدث بينهم.
يناقش أفراد عائلة براون انهيار كودي، وتعبر روبين عن غضبها.
يجب على كودي الإجابة على السؤال حول ما إذا كان لديه "زوجة مفضلة".
