يواجه عارف والآخرون صعوبة في نشر كتاب أوغستوس. ويعترف توبياس لكريس بأنه بدأ يواعد أحداً من خارج السجن.