حلقة 1 • انسايد اوت

أثناء الاختباء في حياة هوارد ، يجب على هاورد برايم تجنب كشفه في المنزل وفي اوي. يكافح كويلي و كلير للتكيف مع ترتيبهما الجديد.

58د • 2019

أثناء الاختباء في حياة هوارد ، يجب على هاورد برايم تجنب كشفه في المنزل وفي اوي. يكافح كويلي و كلير للتكيف مع ترتيبهما الجديد.

حلقة 2 • اوتسايد ان

مسجونًا على الجانب الآخر ، يجب أن يثبت هوارد ولائه. تحصل إميلي برايم على ترقية.

55د • 2019

مسجونًا على الجانب الآخر ، يجب أن يثبت هوارد ولائه. تحصل إميلي برايم على ترقية.

حلقة 3 • سامثينغ بورورد

يتم نقل هوارد إلى سجن غامض يسمى ايكو. زيارة غير متوقعة تمنح إميلي صلة بحياتها القديمة. قوبل تحقيق إميلي برايم وشو بالمقاومة.

57د • 2019

يتم نقل هوارد إلى سجن غامض يسمى ايكو. زيارة غير متوقعة تمنح إميلي صلة بحياتها القديمة. قوبل تحقيق إميلي برايم وشو بالمقاومة.

حلقة 4 • بوينت اوف ديبارتشر

يجب أن يتحد هوارد برايم وكويل وكلير ضد عدو مشترك. تحول إميلي برايم تحقيقها نحو نظيرتها. يانيك يستقصي ماضي هوارد.

55د • 2019

يجب أن يتحد هوارد برايم وكويل وكلير ضد عدو مشترك. تحول إميلي برايم تحقيقها نحو نظيرتها. يانيك يستقصي ماضي هوارد.

حلقة 5 • شادو بابيتس

كشف جديد يعرض هوارد برايم وكويل للخطر. تم تعطيل الحياة في ايكو. تعيد كلير التواصل مع ماضيها.

58د • 2019

كشف جديد يعرض هوارد برايم وكويل للخطر. تم تعطيل الحياة في ايكو. تعيد كلير التواصل مع ماضيها.

حلقة 6 • توين سيتيز

في عام 1987 ، أدى حادث في مختبر سري للغاية إلى فتح فجوة دودية بين عوالم متوازية جعلت العالم الألماني الشرقي يانيك تومز وجهاً لوجه مع شبيهه على اذر سايد.

59د • 2019

في عام 1987 ، أدى حادث في مختبر سري للغاية إلى فتح فجوة دودية بين عوالم متوازية جعلت العالم الألماني الشرقي يانيك تومز وجهاً لوجه مع شبيهه على اذر سايد.

حلقة 7 • نو سترينغز اتاتشد

بينما تتطلع اذر سايد لبدء المفاوضات لإعادة فتح المعبر ، يشكك تيمبل في قدرة كويل على التحقيق في إنديجو. تنجذب كلير لمساعدة بعض الأصدقاء القدامى ، بينما يبحث هوارد و اميلي برايم عن إجابات في ايكو.

53د • 2019

بينما تتطلع اذر سايد لبدء المفاوضات لإعادة فتح المعبر ، يشكك تيمبل في قدرة كويل على التحقيق في إنديجو. تنجذب كلير لمساعدة بعض الأصدقاء القدامى ، بينما يبحث هوارد و اميلي برايم عن إجابات في ايكو.

حلقة 8 • ان فرام ذا كولد

يعمل هوارد برايم و اميلي معًا لمعرفة خطط انديجو. كلير وكويل يفكران في مستقبلهما. يجب أن يواجه هوارد الحقيقة بشأن زوجته.

54د • 2019

يعمل هوارد برايم و اميلي معًا لمعرفة خطط انديجو. كلير وكويل يفكران في مستقبلهما. يجب أن يواجه هوارد الحقيقة بشأن زوجته.

حلقة 9 • يو تو يو

بينما تستعد إميلي برايم لتنفيذ صفقتها لإطلاق سراح هوارد ، تستعين تيمبل بكلير لفضح خلية إنديجو النائمة قبل أن يشنوا هجومهم.

54د • 2019

بينما تستعد إميلي برايم لتنفيذ صفقتها لإطلاق سراح هوارد ، تستعين تيمبل بكلير لفضح خلية إنديجو النائمة قبل أن يشنوا هجومهم.

حلقة 10 • باتر انجيلز

بينما تكشف ميرا عن الفعل الأخير لخطة الانتقام الخاصة بـ انديجو ، شرع هوارد و اميلي في إصلاح زواجهما. الحقيقة حول كلير وسبنسر تطارد كويل.

59د • 2019

بينما تكشف ميرا عن الفعل الأخير لخطة الانتقام الخاصة بـ انديجو ، شرع هوارد و اميلي في إصلاح زواجهما. الحقيقة حول كلير وسبنسر تطارد كويل.