يتلقى جيف هدية غير متوقعة من أقاربه، والتي تكون في غاية القبح. بسرعة، يقوم بإعادة إهدائها إلى نيوت بمناسبة عيد ميلادها، لكن يا للقرف! لا ترغب هي أيضًا في قبولها.