تطلب والدة سيمون من أليك المساعدة في وقف انتشار حالات الانتحار عندما تحدث وفاة ثالثة لطالب في الحرم الجامعي. ويطلب أليك من ماريسا المساعدة لاعتقاده بأن هناك شيئًا أكبر في القضية.