تكون مستشفى جافني في حالة فوضى عندما يتسبب شغب في السجن بإغراق قسم الطوارئ. ويستعد كل من جودوين وشارلز لاجتماع مجلس إدارة خطير.