يحل الطهاة المتنافسون خلافاتهم في معركة قوية للفوز بـ10,000 دولار.
تثبت نيكي أنها نجمة أمام داماريس، وتوماس يأخذ فرصة ثانية مع آرتي.
يخوضان أنتونيا وجيت مباراة ثانية، بينما يهدف كارلوس لتجاوز معلمه بريان.
يسعى كريس للانتقام من ويس، وترغب روبين في كسب احترام زاك.
يتحدى كريستيان مانيت، بينما يتواجهان جاستن وسيمون ليثبتا من هو أفضل طاهٍ.
يتواجهان آرون وإيلان في معركة تاباس، بينما يعودان دافونتي وراياند إلى هزيمتهما السابقة.
يخوضان جوناثان وكيفن معركة قلي، بينما تواجه تريسي كريستا في منافسة منطقة النبيذ.
يتحدّى مارسيل تعليقات شيرلي، ويسعى آدم للانتقام من ديكلان.
يتنافسان ديفيد وديريك في معركة أفضل برغر، ويحلان جوني وبراين خلافاً بينهما.
يتواجهان درو وكلوديا في معركة حامية، بينما يخوضان شوتا وستيفاني مباراة ثانية.
يتنافسان تشاد وفيت في معركة دجاج مقلي، ويواجه كريس ترافيس من أجل اللقب.