بعد انطلاق مفاجأته الكبيرة يقوم كيندال بالاسراع للعثور على قاعدة للأعمال بينما يبحث فريق لوغان عن حل آمن.

يحاول كيندال الوصول الى أشقائه وكذلك ستوي وساندي إلى جانبه. خوفًا من وضعه القانوني يطلب جريج المساعدة من إيوان.

مع وجود وزارة العدل عند الباب ، يستدعي لوغان ترسانته ، بينما يقدم توم عرضًا قد يغير حياته ؛ يصبح كيندال مهووسًا بعملية الإزالة الخاصة به

يعقد لوجان وكيندال أول اجتماع لهما مع جوش ، أحد المستثمرين الرئيسيين القلق بشأن نزاع عائلي بينهما.

يجد كيندال وفريق وايستار أنفسهم يعملون معًا في الاجتماع السنوي للمساهمين ، حيث تتدهور صحة لوجان .

يتوجه لوغان وفريقه إلى فيرجينيا لحضور مؤتمر سياسي محافظ ، حيث يكتشف رومان أخبارًا مفاجئة عن والدته.

في حفلة عيد ميلاد كيندال الفخمة ، يحاول شيف ورومان ترتيب لقاء مع لوكاس ماتسون ، قطب التكنولوجيا الذي تجاهل لوجان مؤخرًا.

في حفل زفاف عائلي فاخر في إيطاليا ، يبث رومان بعض الشكوك، ويرسم جيري خطاً ، ويزداد قلق فريق وايستار بشأن التغريدات المارقة.

تؤدي رؤية ماتسون لعلاقة جوجو-وايستار لتولي شيف ورومان تصحيح التداعيات، بينما يزن لوغان خياراته.

على الرغم من أن كيندال وشيق ورومان قدموا عرضهم للمستثمرين المحتملين في لوس أنجلوس، ولكن مكالمة من توم تحول تركيز الأشقاء نحو إحدى شركات والدهم التي لطالما أرادها والدهم

بعد أن اكتشف شيف أن توم يتابع كتاب لوغان، تفكر هي وكيندال ورومان في دعم مسرحية ساندي وستوي العدوانية في صفقة ماتسون. في مكان آخر، يحاول كونور تحقيق أقصى استفادة من العشاء التجريبي عندما تذهب ويلا بدون إذن

قبل التوجه إلى أوروبا للقاء ماتسون وجهًا لوجه ، يكلف لوجان، رومان بتنفيذ خطوة أولى بغيضة في إعادة تركيزه الاستراتيجي. في هذه الأثناء ، يركز كونور على التفاصيل الدقيقة في حفل زفافه.

خلال تحمل رومان وكيندال وشيف خطأ ماتسون، يقوم فريق وايستار بمناقشة توصية محورية لإدارة غوجو للمبيعات. تسعى كيندال للحصول على منصب من أجل الدعم من ستوي وهوغو

بعد استدعائه إلى النرويج من اجل مؤتمر لبناء الفرق، يزداد قلق الحارس القديم لوايستار من الغرض الحقيقي من الرحلة. لاحقاً عندما يقوم ماتسون دوراً لصالح ATN، يفكر شيف وكيندال ورومان بالمقاتلة من أجل جوهرة تاج لوغان.

قبل يوم المستثمر، يقوم شيف بتقديم عرض من ماتسون، بينما يحاول كل من كيندال ورومان مواكبة أسلوب لوغان المتقلب في القيادة.

على أمل إنجاز الأعمال، يطلب كيندال ورومان من شيف دعوة شخص من داخل الحملة إلى حفلة لوغان لما قبل الانتخابات

في ليلة الانتخابات ، يحاول توم إدارة غرفة تحرير فوضوية بشكل متزايد ، بينما يتجادل كيندال وشيف ورومان حول عواقب النتيجة - على أنفسهم وعلى الشركة وعلى الدولة.

بينما تستعد العائلة للجنازة، يجد كيندال نفسه على خلاف مع رافا ... وأخبار غير مناسبة من جيس. في وقت لاحق، تحاول شيف إعادة مكانها في المشهد السياسي الجديد، حيث يقوم كيندال بحشد المؤيدين إلى جانبه.

قبل تصويت المجلس النهائي على صفقة وايستار غولو، يحاول كيندال وشيف دعم مصالحهما المتعارضة ... وتحديد مكان وجود إصابات رومان بكدمات جسدية وعاطفية.