يحوّل يوهوالي معبد تزيناكان إلى مخبأ، ويتدرّب فيه مع معلمه أكاتسين حيث يعملان معاً على ابتكار أسلحة لمواجهة الغزاة الإسبان والأخذ بثأر والده.