عندما تتعرض عشيرة ثاندر من النايتلايتس إلى هجوم من قبل سنو ريث، يتعهد توم بإنقاذهم.