عندما تقوم ناسا برفع مهمة هوارد، عليه أن يواجه مخاوفه و واللقاء بوالد برناديت، ويقود الأمر إلى تعريض خطط الزواج للخطر.