تصبح كيم مستعدة للبحث عن ابنتها التي وضعتها للتبني.
يجب على كيم أن تواجه أسرار ماضيها قبل أن تتمكن من بناء مستقبلها
إن كورتني وكولت يواجهان مشاكل في الثقة والحميمية بشكل مستمر.
تفتح فانجا قلبها لشخص جديد. ويحاول كل من كولت وكورتني الحفاظ على علاقتهما. تشعر صوفي بالخيانة من قبل ليز، في حين تخرج ليز في أول موعد لها مع فيلا. كما يأمل جينو في قضاء عطلة نهاية أسبوع رومانسية مع ناتالي.
تهدد ليلة للفتيات في جمهورية الدومينيكان بإنهاء صداقة صوفي وليز.
يقوم كل من جمال وجوش باصطحاب كيم للحصول على مظهر جديد من أجل موعدها الأول مع جو.
تطالب فانجا بإجابات من توني، وتبذل كورتني جهدها من أجل الابتعاد عن كولت.
يقوم بيدرو باصطحاب صوفي لمقابلة والدته وأخته. وتتصاعد الأمور عندما يتجاوز نيكول وليديا حدودهما مع صوفي. كما يلتقي كل من كيم وجمال مع لاري، حيث تكشف كيم عن سر آخر. ولدى جينو أخبار مفاجئة لناتالي عند وصولها إلى ميشيغان.
