يحاول توم الانتقام من رون بالخروج في موعد مع زوجته السابقة تامي، بينما تحاول ليزلي حماية رون من الوقوع في حبها.