حلقة 3 • ميستير دريكير أوف إيز- أب

حلقة 1 • دونت غيف أب أون ديترويت

في الحلقة الأولى من الموسم الثالث، يختلق راي وتانيا أفكارا مبتكرة للعثور على تمويل، عندما يفكرون في إعادة إصدار منتج مُحسّن. تعثر لينور بالصدفة على مصدر من الممكن أن يأخذ شريكها في العمل السابق على حين غرة

25د • 2011

في الحلقة الأولى من الموسم الثالث، يختلق راي وتانيا أفكارا مبتكرة للعثور على تمويل، عندما يفكرون في إعادة إصدار منتج مُحسّن. تعثر لينور بالصدفة على مصدر من الممكن أن يأخذ شريكها في العمل السابق على حين غرة

حلقة 2 • تيك ذا كيك أور آر يو باكينغ؟

يقابل راي ندّه الجديد بعد أن يكتسح أحد أعدائه السابقين، لكن تانيا لا تتلقى خبر الزبائن المسروقين على نحو جيد. وفي هذه الأثناء، تقرر جيسيكا الذهاب بمفردها ويمد تشارلي يد المساعدة لشخص تحت الوصاية

27د • 2011

يقابل راي ندّه الجديد بعد أن يكتسح أحد أعدائه السابقين، لكن تانيا لا تتلقى خبر الزبائن المسروقين على نحو جيد. وفي هذه الأثناء، تقرر جيسيكا الذهاب بمفردها ويمد تشارلي يد المساعدة لشخص تحت الوصاية

حلقة 3 • ميستير دريكير أوف إيز- أب

يقلق راي من احتمالية افتضاح أمره عندما يقوم بالخلط بين إحدى طالباته السابقات وزبونة. تجد تانيا نفسها تعتني بمجرم مُدان، وتأخذ جيس عملا في مكتب الدكتور مات كوبيلوف

25د • 2011

يقلق راي من احتمالية افتضاح أمره عندما يقوم بالخلط بين إحدى طالباته السابقات وزبونة. تجد تانيا نفسها تعتني بمجرم مُدان، وتأخذ جيس عملا في مكتب الدكتور مات كوبيلوف

حلقة 4 • فاك مي، مستر دريكير أور ليتس ...

يحاول راي وتانيا التخلص من زبونة مثيرة للمشاكل، لكن تشارلي ينصحهما بإبقاء ليديا سعيدة لأنها شرطية. تحاول لينور تلبية طلبات ساندي المتزايدة، بينما تجد جيسيكا أنها متشابهة في الأفكار مع مات

26د • 2011

يحاول راي وتانيا التخلص من زبونة مثيرة للمشاكل، لكن تشارلي ينصحهما بإبقاء ليديا سعيدة لأنها شرطية. تحاول لينور تلبية طلبات ساندي المتزايدة، بينما تجد جيسيكا أنها متشابهة في الأفكار مع مات

حلقة 5 • وي آر غولدن أور كروكس...

بعد إعلان راي بأنه سيترك العمل، تقوم ليديا بإعطاء راي وتانيا تجربة لا تنسى. تهدد داربي بمغادرة المنزل، ويقوم جايسون بإغضاب لينور بعد أن ضيّع موعدا مع زبونة

24د • 2011

بعد إعلان راي بأنه سيترك العمل، تقوم ليديا بإعطاء راي وتانيا تجربة لا تنسى. تهدد داربي بمغادرة المنزل، ويقوم جايسون بإغضاب لينور بعد أن ضيّع موعدا مع زبونة

حلقة 6 • ماني أون ذا فلور

عند اختفاء العلبة التي يدخر فيها المال، يهاجم راي المشتبهة الرئيسية، لينور. لكن تحرياته تقوده إلى عميلة جديدة تُدعى كايلا. وفي هذه الأثناء، تعرض ساندي على تانيا فرصة للتوسع بعملها

25د • 2011

عند اختفاء العلبة التي يدخر فيها المال، يهاجم راي المشتبهة الرئيسية، لينور. لكن تحرياته تقوده إلى عميلة جديدة تُدعى كايلا. وفي هذه الأثناء، تعرض ساندي على تانيا فرصة للتوسع بعملها

حلقة 7 • واتس غوينغ أون داونستيرز أور دونت إيت..

بعد قضاء ليلة واحدة سوية، يكتشف راي أن كايلا ربما لا تكون المرأة التي اعتقد أنها هي. ظهور جايسون في ويلنيس سينتر يولّد منافسة، وتشارلي يساعد تانيا لتسأل جايسون وساندي عن مال راي المفقود

26د • 2011

بعد قضاء ليلة واحدة سوية، يكتشف راي أن كايلا ربما لا تكون المرأة التي اعتقد أنها هي. ظهور جايسون في ويلنيس سينتر يولّد منافسة، وتشارلي يساعد تانيا لتسأل جايسون وساندي عن مال راي المفقود

حلقة 8 • آي، ساندي أور ذيس سيكس

تنادي تانيا على أم طفل تشارلي لتساعدهم على إيجاده بعد أن اختفى. تتخذ لينور مهمّة جديدة لها وهي تدمير ويلنيس سينتر، ويواجه راي مخاوف من عدم قدرته على إرضاء النساء

23د • 2011

تنادي تانيا على أم طفل تشارلي لتساعدهم على إيجاده بعد أن اختفى. تتخذ لينور مهمّة جديدة لها وهي تدمير ويلنيس سينتر، ويواجه راي مخاوف من عدم قدرته على إرضاء النساء

حلقة 9 • أيه مونكي نيمد سيميان ...

تشعر تانيا بالغضب عندما تعلم أنها غير مدعوة لزفاف فرانسيس ومايك. يسترجع راي زبائنه بعد أن قام بكسر أنف جايسون، وتتعرف تانيا على إبن تشارلي، الذي تُرك تحت رعايتها

25د • 2011

تشعر تانيا بالغضب عندما تعلم أنها غير مدعوة لزفاف فرانسيس ومايك. يسترجع راي زبائنه بعد أن قام بكسر أنف جايسون، وتتعرف تانيا على إبن تشارلي، الذي تُرك تحت رعايتها

حلقة 10 • ذا هول بيفالو

مع تعرّض مستقبل المركز الصحي للخطر، يحاول كل من راي وتانيا تعقّب تشارلي في البحث عن مبلغ الـ 40,000 دولار الذي يخصّهم. يتهم مات جيسيكا بالتلاعب بعيّنة البول الموجودة في مكتبه، وتنعكس خطة لينور الكبيرة سلباً عليه

24د • 2011

مع تعرّض مستقبل المركز الصحي للخطر، يحاول كل من راي وتانيا تعقّب تشارلي في البحث عن مبلغ الـ 40,000 دولار الذي يخصّهم. يتهم مات جيسيكا بالتلاعب بعيّنة البول الموجودة في مكتبه، وتنعكس خطة لينور الكبيرة سلباً عليه