تتسبب ظروف الجو السيئة بإيقاف زواج كادي وأليخاندرو. تعاني ميرسي من حياتها الجديدة في المملكة المتحدة ويقوم كريستيان بالاعتراض على وظيفة ريبيكا.