عندما تريد الشركة من مايكل اختيار بوليصة تأمين صحية أرخص لموظفيه، فبدلاً من فقدان نقاط الشعبية مع موظفيه، يتنصل مايكل من المسؤولية ويتقبل دوايت المهمة بسعادة.