عندما يتم تصديق طلاقهما، يعرض والدن على آلان هدية. وفي هذه الأثناء، اختيار غير عملي لـ آلان يشكل عثرة في طريق علاقته مع ليندسي.