لدى الفريق 10 أيام فقط لإنهاء 31 تشوبد موديل إيه.
يقوم الشباب بتعديل سيارة 31 موديل إيه إلى سيارة عرض متألقة من الستينيات مغطاة بالكروم.
يواجه الطاقم صعوبة في تحقيق الموعد النهائي بعد أن تمكن ريتشارد من إبرام أكبر صفقة له حتى الآن.
يخاطر الشباب بخسارة دفعة كبيرة مع اقتراب الموعد النهائي لإتمام العمل على سيارة كامارو موديل 68.
يُنهي آرون تجهيز سيارته الفالكون لسباق بايكس بيك الدولي.
يواجه آرون صعوبة في الحفاظ على سلامة الفالكون مع اقتراب سباق بايكس بيك.