تظهر سيارة مونيكا البورش مرة أخرى وتتسبب في خلاف عندما تكتشف راتشيل أنها الوحيدة التي لم تقودها. في هذه الأثناء، يذهب تشاندلر ومونيكا إلى فيغاس لدعوة والد تشاندلر البعيد إلى حفل الزفاف