في أعقاب زلته الكبيرة، يحاول روس إنقاذ زواجه من إميلي. في هذه الأثناء، يحاول تشاندلر ومونيكا إيجاد لحظة بمفردهما لمواصلة علاقتهما أثناء تواجدهما في الخارج.