عودة داستن تساهم في الدفعة الأخيرة للحصول على كومة من الذهب تغير مجرى الحياة من ماكينلي كريك قبل أن يجمدها الشتاء. بالإضافة إلى ذلك، تصل كايلا إلى نقطة الانهيار.